Mio padre ha fatto paura a mia madre prima che io nascessi e io da allora sono sempre spaventato.
Мајка се бојала мога оца, пре него што сам и рођен и ја се од онда, свега бојим.
E' morto prima che io nascessi.
Poginuo je, pre nego što sam se rodila.
Ivan e mamma si lasciarono prima che io nascessi.
Ivan i mama su se razveli pre nego što sam se rodio.
È morto prima che io nascessi, ma ho sentito parlare molto di lui.
Погинуо је пре него што сам се ја родио, али, чуо сам да је био легенда.
Pare che hanno fatto una grande cerimonia prima che io nascessi.
Oèito su napravili neki obred pre nego što sam ja roðena.
E' morto prima che io nascessi. E mia sorella non fa la modella a Hollywood.
Umro je pre nego sam se rodio, a i sestra mi nije manekenka u Holivudu.
Quello che facciamo da prima che io nascessi.
Isto što i pre mog izleganja.
Mi sa che sono di prima che io nascessi.
Mislim da je još pre mog rođenja.
So che una volta viveva la' prima che io nascessi.
Znam da je nekad imao život tamo-- Pre mene.
Morì in un incidente in moto prima che io nascessi.
Poginuo je na motociklu pre nego što sam se rodila.
Prima che io nascessi, aveva gi vissuto parecchie vite... e per anni si era dato da fare per evitare la paternità.
Pre nego što sam se rodila veæ je živeo nekoliko života i uspevao da godinama izbegne oèinstvo.
E' successo molto tempo prima che io nascessi.
Dešavalo se davno, pre nego što sam roðen.
E' successo prima che io nascessi?
Šta sam bio ja pre nego sam se rodio?
Mia madre è morta recentemente, e mio padre è morto in un incidente navale prima che io nascessi.
Moja majka je nedavno preminula, a otac mi je poginuo u nesreæi na brodu pre nego što sam se rodila.
I miei genitori se ne andarono prima che io nascessi.
Moji roditelji su odselili od tamo još pre mog roðenja.
Beh, lei c'e' sempre stata, mio padre se ne ando', prima che io nascessi.
Ona je bar bila tu, otac je otišao pre mog roðenja.
Insomma, questa casa l'ha costruita mio nonno, tanto tempo prima che io nascessi.
Moj deda je izgradio ovu kuæu pre nego što sam se rodio.
A conti fatti, prima che io nascessi, mia madre era una donna adorabile, intelligente e sana.
Prema svim raèunima, prije nego što sam ja roðen, moja majka je bila draga, pametna, razumna žena.
Hanno cercato di uccidere mia madre prima che io nascessi.
Pokušali su mi ubiti majku pre nego sam se rodio.
Mio padre ha comprato questa terra molto prima che io nascessi e si e' trasferito qui dall'Idaho con i suoi seguaci in modo che potessimo vivere tutti insieme.
Мој отац је купио ову земљу много пре мог рођења и преместио је своју стадо верника из Ајдахоа да би могли сви да живимо заједно.
Ha detto che mi ama da... prima che io nascessi!
Rekao je da se zaljubio u mene pre nego što sam se i rodila.
Avete avuto un bambino prima che io nascessi?
Je li jbilo bebe prije nego sam roðena?
I Clan dei Vampiri e dei Licantropi si sono affrontati per secoli prima che io nascessi il loro conflitto fu tenuto nascosto dal mondo degli umani.
Vampiri i likani su bili u ratu vekovima pre nego što sam roðena. Beskonaèna borba skrivena od èoveèanstva.
Mori' prima che io nascessi... ma ascolto ancora i suoi dischi de "La fanciulla delle nevi".
Umrla je prije mog roðenja, no još slušam njezine ploèe Snježne kraljice.
Sam Keener... si sbronzava sempre insieme a mio zio Owen prima ancora che io nascessi.
Sem Kiner je bio stari drug mog ujaka Ovena još dok nisam bio roðen.
Hai avuto un paio d'anni, prima che io nascessi.
Da li ima sekund da mi nisi šefovala? Samo dok se nisam rodila.
I miei genitori, Carl e Joy Benson, si sono trasferiti qui prima che io nascessi.
MOJI RODITELJI, KARL I DŽOJ BENSON, DOSELILI SU SE OVDE PRE MOG ROÐENJA.
È tornato in Nigeria prima che io nascessi.
On se vratio u Nigeriju pre nego što sam se rodio.
Papà se ne andò prima che io nascessi.
Tata je otišao pre mog roðenja.
Mia madre era una veggente prima che io nascessi.
Moja majka je bila vraèara. Pre mog roðenja.
Queste persone querelavano da prima che io nascessi.
Oni su se bavili pravom duže nego što sam ja tada imao godina.
Sono grata del fatto che abbiano preso quella decisione prima che io nascessi, perché ha permesso a me e a milioni di persone di vivere in un paese stabile.
Zahvalna sam što su tu odluku doneli pre nego što sam se rodila, jer je dozvolila meni i milionima drugih da živimo u veoma stabilnoj državi.
Per noi, la Corea del Nord è sempre stato il nemico, anche prima che io nascessi.
Za nas, Severna Koreja je uvek bila neprijatelj, čak i pre nego što sam se rodila.
0.66432785987854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мајка се бојала мога оца, пре него што сам и рођен и ја се од онда, свега бојим. 